Купите Гарри Поттер и Философский камень в магазине Республика, регистрируйтесь в программе лояльности, получите 233 RMoney и экономьте до 50% на следующих покупках
Гарри Поттер и Философский камень
Комментарий: Перевод Редакции Махаон не понравился вообще. Сложные конструкции предложений, непривычный перевод имён и фамилий главных героев...тотальное разочарование. Купили философский камень, чтобы читать ребёнку. Больше из этой серии не будем покупать книги. МАХАОН - это провал!..
Достоинства: Большой формат, красивые иллюстрации, плотная бумага, суперобложка
Недостатки: Перевод Марии Спивак может кому-то показаться недостатком.
Комментарий:
Замечательное красочное издание. Идеально подойдет детям для первого знакомства и миром Гарри Поттера, а также фанатам, желающим разнообразить свою коллекцию.
***
Кроме того, хочу поблагодарить продавца-консультанта Анну из магазина в ТК Европолис за помощь и оперативное оформление заказа.
Достоинства: Классное издание, понравится фанатам ГП
Недостатки: В серии есть не все книги
Комментарий: Отличное оформление, красивые картинки, высокое качество издания. Читала книгу Джоан Роулинг вместе с ребенком, заново наслаждаясь любимой сказкой детства. Только не очень понравился перевод имен и названий, все же хотелось бы тот самый, первый((
Достоинства: очень добрая сказка, читается на одном дыхании
Недостатки: не очень понравился перевод
Комментарий: отличные иллюстрации, есть закладка, качественная печать, ребенку понравилась, читает взахлеб.сама история это уже классика и для взрослых, и для детей, Роулинг прекрасно проработала мир волшебников и волшебниц
Достоинства: Закрученный сюжет, выдумки, юмор, прекрасное знание психологии детей! Замечательная сказка!
Недостатки: Нет
Комментарий: Великолепные рисунки. Хорошая плотная бумага. Есть закладка. Покупала в подарок. Ребенок в восторге (9лет). За несколько дней прочитал 4ю часть книги. Пробовали читать без картинок книгу, не читалась вообще.