Breasts and Eggs

On a hot summer’s day in a poor suburb of Tokyo we meet three women: thirty-year-old Natsuko, her older sister Makiko, and Makiko’s teenage daughter Midoriko. Makiko, an ageing hostess despairing the loss of her looks, has travelled to Tokyo in search of breast enhancement surgery. She's accompanied by her daughter, who has recently stopped speaking, finding herself unable to deal with her own changing body and her mother’s self-obsession. Her silence dominates Natsuko’s rundown apartment, providing a catalyst for each woman to grapple with their own anxieties and their relationships with one another.
Eight years later, we meet Natsuko again. She is now a writer and finds herself on a journey back to her native city, returning to memories of that summer and her family’s past as she faces her own uncertain future.

В жаркий летний день в бедном пригороде Токио мы знакомимся с тремя женщинами: тридцатилетней Нацуко, ее старшей сестрой Макико и дочерью-подростком Макико - Мидорико. Макико, стареющая хозяйка, отчаявшаяся из-за потери своей внешности, отправилась в Токио в поисках операции по увеличению груди. Ее сопровождает дочь, которая недавно перестала говорить, обнаружив, что не может справиться со своим собственным меняющимся телом и одержимостью своей матери собой. Ее молчание доминирует в обшарпанной квартире Нацуко, давая каждой женщине катализатор для борьбы со своими собственными тревогами и отношениями друг с другом.
Восемь лет спустя мы снова встречаемся с Нацуко. Теперь она писательница которая путешествует обратно в свой родной город, возвращаясь к воспоминаниям о том лете и прошлом своей семьи, поскольку она сталкивается со своим собственным неопределенным будущим.