Tadao Ando. Spirit

Тадао Андо — один из самых известных и влиятельных архитекторов современности. Его работы несомненно духовны, даже для неверующего. Находясь под сильным влиянием японских традиций и в первую очередь интересуясь использованием бетона в качестве строительного материала, Андо использует простоту, чтобы людям было легче ощутить дух и красоту природы, отказываясь от орнамента в пользу подчеркивания окружения зданий и встраивания в природный мир. Для Андо солнечный свет, ветер и дождь являются выражениями природного мира, а геометрия также является частью глубинной реальности жизни. Филипп Джодидио дает представление об уникальном способе Андо представлять духовные пространства, которые смешивают простоту с тайной и рациональность с дикой природой. В томе представлены тринадцать мест от Холма Будды в Саппоро, Япония, который окружен тысячами лавандовых растений, до Пространства для медитации в Париже, где можно остановиться на мгновение для спокойного размышления. Церковь Света отмечена только крестообразным отверстием, которое оставляет зрителя для созерцания качеств формы, света и пространства. В Храме Воды эллиптический лотосовый пруд появляется за изогнутой стеной.

Tadao Ando is one of the best-known and most influential architects of the contemporary age. His work is unmistakably spiritual, even for a nonbeliever. Heavily influenced by Japanese traditions and primarily interested in using concrete as a building material, Ando leverages simplicity to make it easy for people to experience the spirit and beauty of nature, leaving out ornament in favour of emphasizing the buildings surroundings and embedding with the natural world. To Ando, sunlight, wind, and rain are expressions of the natural world, and geometry is also part of the underlying reality of life. Philip Jodidio provides insight into Ando s unique way of envisioning spiritual spaces, which intermingle simplicity with mystery and rationality with wild nature. The volume features thirteen places from the Hill of the Buddha in Sapporo, Japan, which is surrounded by thousands of lavender plants, to the Meditation Space in Paris, where one can pause for a moment of quiet reflection. The Church of the Light is marked only by a cruciform opening that leaves the spectator to contemplate the qualities of form, light, and space. At the Water Temple, an elliptical lotus pond appears behind a curved wall.