Craft Beer Design

Опыт крафтового пива зависит не только от того, что в банке, но и от того, что на ней. Великолепная иллюстрация, минималистская типографская обработка или даже картина маслом — что бы это ни было, брендинг крафтового пива стал неожиданным холстом, где творчество встречается с коммерцией. Во все более процветающей категории напитков мини-пивоварни по всему миру определяют свой дух и индивидуальность с помощью ярких этикеток и красочных банок. В книге Craft Beer Design датский дизайнер и эксперт по крафтовому пиву Питер Монрад представляет лучшие и наиболее яркие примеры брендинга пива со всего мира. Мы встречаемся с дизайнерами и узнаем о мыслительных процессах, лежащих в основе их работы, предлагая захватывающий взгляд на пересечение графического дизайна и крафтового пива.

The experience of craft beer is not just about what's in the can, but what's on it. A dazzling illustration or a minimalist typographic treatment or even an oil painting - whatever it may be, craft beer branding has become an unexpected canvas where creativity meets commerce. In an increasingly thriving beverage category, microbreweries around the world are defining their ethos and identity through vibrant labels and colorful cans. In Craft Beer Design, Danish designer and craft beer expert Peter Monrad introduces the best and most out-there examples of beer branding from around the world. We meet the designers and learn about the thought processes behind their work, offering an exciting glimpse into the intersection of graphic design and craft beer.